PC01 PARTICIPACI\u00d3N CIDAD\u00c1<\/h2><\/div><\/p>\nXesti\u00f3n da participaci\u00f3n dos cidad\u00e1ns nos procesos de transformaci\u00f3n urban\u00edstica<\/h4>\n
<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”24960″ img_size=”medium” alignment=”right”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_text_separator title=”” color=”custom” border_width=”4″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]Obxecto<\/strong><\/p>\nGarantir a influencia dos cidad\u00e1ns na transformaci\u00f3n da cidade.<\/p>\n
\u00bfPor que?<\/strong><\/p>\nO urbanismo ecosist\u00e9mico c\u00f3mpre da colaboraci\u00f3n estreita entre administraci\u00f3ns, t\u00e9cnicos e cidad\u00e1ns para aplicar pol\u00edticas de sustentabilidade. A participaci\u00f3n dos habitantes \u00e9 unha condici\u00f3n indispensable para que poidan apropiase dela, identificarse e implicarse coas acci\u00f3ns que comporta e se multiplique as\u00ed o seu potencial transformador.<\/p>\n
\u00c9 unha constante no discurso sobre o desenvolvemento sustentable aludir \u00e1 necesidade de evoluci\u00f3n do modelo de democracia actual cara un novo sistema de democracia participativa que acada a s\u00faa m\u00e1xima expresividade no eido municipal. A cidade \u00e9 o espazo pol\u00edtico por excelencia.<\/p>\n
\u00bfComo?<\/strong><\/p>\nA\u00ednda que na normativa urban\u00edstica xa se define a obriga do tr\u00e1mite de participaci\u00f3n p\u00fablica en determinados procesos, isto non garante a s\u00faa efectividade. A este respecto tam\u00e9n se debe avaliar a operatividade do Regulamento de Participaci\u00f3n Cidad\u00e1 do Concello de Lugo. \u00c9 importante que a Administraci\u00f3n act\u00fae coma axente facilitador e permita a interacci\u00f3n ordenada entre os diferentes actores durante o proceso de participaci\u00f3n: entidades, expertos, Administraci\u00f3n ou cidad\u00e1ns individuais. Para iso c\u00f3mpre definir o obxectivo da participaci\u00f3n e proporcionar un espazo a cada un, pero intercomunicados e non segregados.<\/p>\n
As directrices que deben rexer os procesos res\u00famense en:<\/p>\n
\u25ba Fomentar a transparencia administrativa
\n\u2022 Ofrecer acceso \u00e1 informaci\u00f3n
\n\u2022 Crear canles para o flujo de informaci\u00f3n nos dous sentidos<\/p>\n
\u25ba Favorecer a formaci\u00f3n de los ciudadanos
\n\u2022 Elaborar materiais divulgativos espec\u00edficos, cursos, obradoiros e debates de urbanismo
\n\u2022 Fomentar a educaci\u00f3n e a sensibilizaci\u00f3n ambiental<\/p>\n
\u25ba Integrar a participaci\u00f3n no planeamento
\n\u2022 No proceso de diagn\u00f3stico e na toma de decisi\u00f3ns estrat\u00e9xicas
\n\u2022 Integrar as axendas 21 no planeamento<\/p>\n
\u25ba Integrar todas as perspectivas sociais
\n\u2022 Avaliar especialmente a perspectiva de g\u00e9nero
\n\u2022 Contar con outros colectivos vulnerables (anci\u00e1ns, inmigrantes, desempregados)<\/p>\n
Condici\u00f3ns, obxectivos e l\u00edmites do proceso participativo:<\/p>\n
\u2022 Hai que idear obxectivos que poidan percibirse coma resposta ao interese xeral, non para lexitimar intereses particulares nin como parte dun protocolo administrativo obrigatorio.
\n\u2022 Hai que formular os obxectivos para que se entenda a necesidade da corresponsabilidade, evitando o paternalismo: non se trata tanto de solicitar a opini\u00f3n como a axuda.
\n\u2022 O que impulsa o proceso ten que convencer da capacidade e da vontade de cumprir os obxectivos expo\u00f1endo as metas que alcanzar e os medios para conseguirlo desde o principio.<\/p>\n
Organizaci\u00f3n e lox\u00edstica do proceso participativo
\n\u2022 C\u00f3mpre que os urbanistas e os t\u00e9cnicos especialistas en participaci\u00f3n estean presentes desde o inicio nos procesos participativos, dialogando cos cidad\u00e1ns desde esas primeiras etapas, para rachar coa desconfianza mutua inicial e para familiarizar os cidad\u00e1ns nas particularidades do discurso urbano e a s\u00faa linguaxe.
\n\u2022 \u00c9 altamente recomendable a celebraci\u00f3n de sesi\u00f3ns no lugar da intervenci\u00f3n, especialmente cando se traballa en lugares vulnerables. \u00c9 unha mostra de respecto e empat\u00eda coa poboaci\u00f3n afectada.
\n\u2022 A boa elecci\u00f3n da data e horario das convocatorias \u00e9 imprescindible para asegurar a asistencia o que esixe co\u00f1ecer as pautas culturais dos afectados.
\n\u2022 Considerando a necesidade de representar as propostas mediante planos e diagramas, c\u00f3mpre escoller un grafismo que todos os participantes poidan comprender.<\/p>\n
Os resultados do proceso: retorno e avaliaci\u00f3n
\n\u2022 A devoluci\u00f3n continua dos resultados parciais e finais dos procesos debe ser p\u00fablica: non debe chegar s\u00f3 aos participantes no proceso, sen\u00f3n que todo cidad\u00e1n poida ter acceso ao que se debati\u00edu ou consesuou en cada momento, a\u00ednda que se refira a aspectos sectoriais.
\n\u2022 Debe reco\u00f1ecer expresamente o traballo de todos os participantes no proceso.
\n\u2022 Debe explicar cales son os seguintes pasos que dar, aclarando como darlle continuidade ao proceso.
\n\u2022 A fase de avaliaci\u00f3n de resultados debe estar prevista desde el inicio e durante todo o proceso, vinculando os obxectivos a indicadores mensurables sempre que for posible.
\n\u2022 A autocr\u00edtica e a capacidade de aprendizaxe dos acertos e erros forma parte substancial do proceso de avaliaci\u00f3n e todos os actores implicados te\u00f1en que asumirlos.
\n\u2022 Canto m\u00e1is acertado sexa a diagniose inicial de desexos e necesidades e mellor se adapte \u00e1 intervenci\u00f3n a esa diagnose, m\u00e1is dispostos estar\u00e1n os cidad\u00e1ns a aceptar e avaliar positivamente os resultados, a\u00ednda que non respondan exactamente \u00e1s s\u00faas expectativas.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”24408″ img_size=”full”][vc_column_text]elCASC. Villena. Fonte: http:\/\/elfabricantedeespheras.com<\/em>[\/vc_column_text][vc_single_image image=”24409″ img_size=”full”][vc_column_text]Workshop Smart-Cities \/\/\/ Instituto Tecnol\u00f3gico de la cer\u00e1mica Fuente: http:\/\/elfabricantedeespheras.com<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1614095893580{background-color: #fdfae4 !important;}”][vc_text_separator title=”Intervenci\u00f3ns a escala de barrio” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_single_image image=”24679″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_text_separator title=”Sobre que act\u00faa” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]O obxectivo \u00e9 a aplicaci\u00f3n de calquera das soluci\u00f3ns<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_text_separator title=”Elementos de medida” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]Indicador<\/strong>
\n1.- Existencia de canles de participaci\u00f3n correctamente artellados, que permitan participar no proceso de toma de decisi\u00f3ns sobre as intervenci\u00f3ns na cidade.
\n2.- N\u00famero de persoas\/entidades que participen no proceso<\/p>\nUnidade<\/strong>
\n1.- Existencia da canle de participaci\u00f3n
\n2.- N\u00famero de persoas\/entidades que participen noe proceso<\/p>\nObxectivo m\u00ednimo<\/strong>
\n1.- S\u00ed
\n2.- Segundo tipo de proxecto<\/p>\nObxectivo desexable<\/strong>
\n1.- S\u00ed
\n2.- Segundo tipo de proxecto<\/p>\nM\u00e9todo de medici\u00f3n \/ F\u00f3rmula<\/strong>
\n1.- Existencia s\u00ed\/non
\n2.- Reconto[\/vc_column_text][vc_text_separator title=”Nivel de Planeamento” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]Todos[\/vc_column_text][vc_text_separator title=”Axentes implicados” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]Propietarios particulares
\nAsociaci\u00f3ns
\nEspecialistas en participaci\u00f3n social
\nEquipo de dese\u00f1o e planificaci\u00f3n
\nPromotores inmobiliarios
\nT\u00e9cnicos da Administraci\u00f3n[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_text_separator title=”EJEMPLOS” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]codise\u00f1o do parque colaborativo <\/em>![\"\"](\"http:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Enlace-web-150x150.png\")
<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gesti\u00f3n de la participaci\u00f3n de los ciudadanos en los procesos de transformaci\u00f3n urban\u00edstica <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tema":[166],"escala":[175,172,174],"fenomeno":[177,181,185,186],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/etheme_portfolio\/25189"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/etheme_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/etheme_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/tema?post=25189"},{"taxonomy":"escala","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/escala?post=25189"},{"taxonomy":"fenomeno","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/fenomeno?post=25189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Xesti\u00f3n da participaci\u00f3n dos cidad\u00e1ns nos procesos de transformaci\u00f3n urban\u00edstica<\/h4>\n
<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”24960″ img_size=”medium” alignment=”right”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_text_separator title=”” color=”custom” border_width=”4″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]Obxecto<\/strong><\/p>\n Garantir a influencia dos cidad\u00e1ns na transformaci\u00f3n da cidade.<\/p>\n \u00bfPor que?<\/strong><\/p>\n O urbanismo ecosist\u00e9mico c\u00f3mpre da colaboraci\u00f3n estreita entre administraci\u00f3ns, t\u00e9cnicos e cidad\u00e1ns para aplicar pol\u00edticas de sustentabilidade. A participaci\u00f3n dos habitantes \u00e9 unha condici\u00f3n indispensable para que poidan apropiase dela, identificarse e implicarse coas acci\u00f3ns que comporta e se multiplique as\u00ed o seu potencial transformador.<\/p>\n \u00c9 unha constante no discurso sobre o desenvolvemento sustentable aludir \u00e1 necesidade de evoluci\u00f3n do modelo de democracia actual cara un novo sistema de democracia participativa que acada a s\u00faa m\u00e1xima expresividade no eido municipal. A cidade \u00e9 o espazo pol\u00edtico por excelencia.<\/p>\n \u00bfComo?<\/strong><\/p>\n A\u00ednda que na normativa urban\u00edstica xa se define a obriga do tr\u00e1mite de participaci\u00f3n p\u00fablica en determinados procesos, isto non garante a s\u00faa efectividade. A este respecto tam\u00e9n se debe avaliar a operatividade do Regulamento de Participaci\u00f3n Cidad\u00e1 do Concello de Lugo. \u00c9 importante que a Administraci\u00f3n act\u00fae coma axente facilitador e permita a interacci\u00f3n ordenada entre os diferentes actores durante o proceso de participaci\u00f3n: entidades, expertos, Administraci\u00f3n ou cidad\u00e1ns individuais. Para iso c\u00f3mpre definir o obxectivo da participaci\u00f3n e proporcionar un espazo a cada un, pero intercomunicados e non segregados.<\/p>\n As directrices que deben rexer os procesos res\u00famense en:<\/p>\n \u25ba Fomentar a transparencia administrativa \u25ba Favorecer a formaci\u00f3n de los ciudadanos \u25ba Integrar a participaci\u00f3n no planeamento \u25ba Integrar todas as perspectivas sociais Condici\u00f3ns, obxectivos e l\u00edmites do proceso participativo:<\/p>\n \u2022 Hai que idear obxectivos que poidan percibirse coma resposta ao interese xeral, non para lexitimar intereses particulares nin como parte dun protocolo administrativo obrigatorio. Organizaci\u00f3n e lox\u00edstica do proceso participativo Os resultados do proceso: retorno e avaliaci\u00f3n [\/vc_column_text][vc_text_separator title=”Elementos de medida” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]Indicador<\/strong> Unidade<\/strong> Obxectivo m\u00ednimo<\/strong> Obxectivo desexable<\/strong> M\u00e9todo de medici\u00f3n \/ F\u00f3rmula<\/strong> Gesti\u00f3n de la participaci\u00f3n de los ciudadanos en los procesos de transformaci\u00f3n urban\u00edstica <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tema":[166],"escala":[175,172,174],"fenomeno":[177,181,185,186],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/etheme_portfolio\/25189"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/etheme_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/etheme_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/tema?post=25189"},{"taxonomy":"escala","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/escala?post=25189"},{"taxonomy":"fenomeno","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lugobiodinamico.eu\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/fenomeno?post=25189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u2022 Ofrecer acceso \u00e1 informaci\u00f3n
\n\u2022 Crear canles para o flujo de informaci\u00f3n nos dous sentidos<\/p>\n
\n\u2022 Elaborar materiais divulgativos espec\u00edficos, cursos, obradoiros e debates de urbanismo
\n\u2022 Fomentar a educaci\u00f3n e a sensibilizaci\u00f3n ambiental<\/p>\n
\n\u2022 No proceso de diagn\u00f3stico e na toma de decisi\u00f3ns estrat\u00e9xicas
\n\u2022 Integrar as axendas 21 no planeamento<\/p>\n
\n\u2022 Avaliar especialmente a perspectiva de g\u00e9nero
\n\u2022 Contar con outros colectivos vulnerables (anci\u00e1ns, inmigrantes, desempregados)<\/p>\n
\n\u2022 Hai que formular os obxectivos para que se entenda a necesidade da corresponsabilidade, evitando o paternalismo: non se trata tanto de solicitar a opini\u00f3n como a axuda.
\n\u2022 O que impulsa o proceso ten que convencer da capacidade e da vontade de cumprir os obxectivos expo\u00f1endo as metas que alcanzar e os medios para conseguirlo desde o principio.<\/p>\n
\n\u2022 C\u00f3mpre que os urbanistas e os t\u00e9cnicos especialistas en participaci\u00f3n estean presentes desde o inicio nos procesos participativos, dialogando cos cidad\u00e1ns desde esas primeiras etapas, para rachar coa desconfianza mutua inicial e para familiarizar os cidad\u00e1ns nas particularidades do discurso urbano e a s\u00faa linguaxe.
\n\u2022 \u00c9 altamente recomendable a celebraci\u00f3n de sesi\u00f3ns no lugar da intervenci\u00f3n, especialmente cando se traballa en lugares vulnerables. \u00c9 unha mostra de respecto e empat\u00eda coa poboaci\u00f3n afectada.
\n\u2022 A boa elecci\u00f3n da data e horario das convocatorias \u00e9 imprescindible para asegurar a asistencia o que esixe co\u00f1ecer as pautas culturais dos afectados.
\n\u2022 Considerando a necesidade de representar as propostas mediante planos e diagramas, c\u00f3mpre escoller un grafismo que todos os participantes poidan comprender.<\/p>\n
\n\u2022 A devoluci\u00f3n continua dos resultados parciais e finais dos procesos debe ser p\u00fablica: non debe chegar s\u00f3 aos participantes no proceso, sen\u00f3n que todo cidad\u00e1n poida ter acceso ao que se debati\u00edu ou consesuou en cada momento, a\u00ednda que se refira a aspectos sectoriais.
\n\u2022 Debe reco\u00f1ecer expresamente o traballo de todos os participantes no proceso.
\n\u2022 Debe explicar cales son os seguintes pasos que dar, aclarando como darlle continuidade ao proceso.
\n\u2022 A fase de avaliaci\u00f3n de resultados debe estar prevista desde el inicio e durante todo o proceso, vinculando os obxectivos a indicadores mensurables sempre que for posible.
\n\u2022 A autocr\u00edtica e a capacidade de aprendizaxe dos acertos e erros forma parte substancial do proceso de avaliaci\u00f3n e todos os actores implicados te\u00f1en que asumirlos.
\n\u2022 Canto m\u00e1is acertado sexa a diagniose inicial de desexos e necesidades e mellor se adapte \u00e1 intervenci\u00f3n a esa diagnose, m\u00e1is dispostos estar\u00e1n os cidad\u00e1ns a aceptar e avaliar positivamente os resultados, a\u00ednda que non respondan exactamente \u00e1s s\u00faas expectativas.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”24408″ img_size=”full”][vc_column_text]elCASC. Villena. Fonte: http:\/\/elfabricantedeespheras.com<\/em>[\/vc_column_text][vc_single_image image=”24409″ img_size=”full”][vc_column_text]Workshop Smart-Cities \/\/\/ Instituto Tecnol\u00f3gico de la cer\u00e1mica Fuente: http:\/\/elfabricantedeespheras.com<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1614095893580{background-color: #fdfae4 !important;}”][vc_text_separator title=”Intervenci\u00f3ns a escala de barrio” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_single_image image=”24679″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_text_separator title=”Sobre que act\u00faa” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]O obxectivo \u00e9 a aplicaci\u00f3n de calquera das soluci\u00f3ns<\/p>\n
\n1.- Existencia de canles de participaci\u00f3n correctamente artellados, que permitan participar no proceso de toma de decisi\u00f3ns sobre as intervenci\u00f3ns na cidade.
\n2.- N\u00famero de persoas\/entidades que participen no proceso<\/p>\n
\n1.- Existencia da canle de participaci\u00f3n
\n2.- N\u00famero de persoas\/entidades que participen noe proceso<\/p>\n
\n1.- S\u00ed
\n2.- Segundo tipo de proxecto<\/p>\n
\n1.- S\u00ed
\n2.- Segundo tipo de proxecto<\/p>\n
\n1.- Existencia s\u00ed\/non
\n2.- Reconto[\/vc_column_text][vc_text_separator title=”Nivel de Planeamento” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]Todos[\/vc_column_text][vc_text_separator title=”Axentes implicados” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]Propietarios particulares
\nAsociaci\u00f3ns
\nEspecialistas en participaci\u00f3n social
\nEquipo de dese\u00f1o e planificaci\u00f3n
\nPromotores inmobiliarios
\nT\u00e9cnicos da Administraci\u00f3n[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_text_separator title=”EJEMPLOS” color=”custom” style=”dotted” border_width=”2″ accent_color=”#fae699″][vc_column_text]codise\u00f1o do parque colaborativo <\/em><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"